I have different behavior with different tools.
With Winamp the volume is lowered but not raised again.
With Windows Media Player the song is paused but not played again.
With VLC the song is paused and played again.
12.5.1 users don't got that issues.
If I go back to 12.5.1 it doesn't fix that behavior.