Hi Experts,
You can change the password of UCCX admin from CUCM(User management > End Users) userId will be the same which you use to log into UCCX admin page.
And to change the OS password, use the below command on UCCX CLI:
set password user admin
Please rate if it helps...