Sure, for example, while queued, be expecting the user to press 1 to transfer to voicemail. However, also place the call on hold, and place other prompts.
I realize something like this might be achieved with the menu or get digits steps, but they don't seemed designed to do this. Maybe I'm just missing something.