Yes, you can definitely do that. Its just about cut and paste the gadgets from Queue Data tab to Manage Team. However the big question is that the screen size is limited so the more number of gadgets in one single tab, more difficult to manage them for a view perspective but you can definitely do that.
Regards
Deepak