There are 2 ways of doing this ...
1 - populate one of the custom variables in the script with the option that the caller has picked. You can then run a custom call variable report. You need to use the Set Enterprise Info step in your script.
2 - Try to have a CSQ after each option in the IVR. That way you know how many callers selected each option by looking at the number of calls presented to each CSQ.