Descarga de firmware
Se puede descargar firmware del Centro de soporte de Cisco (sólo para partners registrados - se requiere contraseña)
Tenga en cuenta que los SPC más recientes están integrados en el firmware. Para obtener SPC (Compilador de perfiles SIP) más antiguos, haga clic aquí.
También se puede descargar firmware de manera anónima para productos seleccionados desde aquí.
Asistentes para la configuración de SPA9000
Asistente para la configuración de SPA9000 v2.1
Éste es el Asistente para la configuración de SPA9000 estándar. Utilice el Asistente para la configuración de SPA9000 v2.1 para todas las configuraciones estándar que involucren el SPA9000 como PBX IP y los teléfonos IP como terminales.
Asistente para la configuración de la PBX IP de teléfonos analógicos SPA9000 v1.0
Utilice el Asistente para la configuración de la PBX IP del teléfono analógico SPA9000 (opción) si desea configurar la Nueva opción de PBX IP analógica del SPA9000. De lo contrario, utilice el Asistente para la configuración del SPA9000.
Localización del SPA9000
Mensajes de operadora automática (AA) del SPA9000
La operadora automática, también conocida como recepcionista virtual, hace uso de mensajes de voz, por ejemplo, para dar la bienvenida a los usuarios o para dar instrucciones. El SPA9000 admite archivos de mensajes de la operadora automática (AA) que pueden descargarse. Los archivos pueden descargarse de un servidor de aprovisionamiento en el tiempo de inicio del dispositivo. El SPA9000 admite la descarga de mensajes de la operadora automática (AA) de firmware 5.1.5. Las instrucciones para la descarga y las operaciones de los mensajes de la operadora automática (AA) pueden encontrarse en la Guía de administración del SPA9000. Se encuentran disponibles los siguientes idiomas: danés, holandés, francés, alemán, italiano, portugués, español y sueco, además del idioma predeterminado (inglés).
Mensajes del correo de voz del SPA400 (sólo para partners - se requiere contraseña)
El SPA400 admite la localización de los mensajes del correo de voz (el idioma predeterminado es el inglés). Las instrucciones para localizar los mensajes del correo de voz del SPA400 se encuentran disponibles en la Guía de configuración: Guía de administración del sistema de voz SPA9000.
- Español (PCM)
- Italiano (PCM)
- Otros idiomas: Para la versión de firmware SPA400 1.0.1.x, se recomienda utilizar los mensajes de voz en formato PCM (archivos PCM). Para versiones anteriores, utilice el formato GSM (archivos GSM). Se encuentran disponibles los siguientes idiomas: inglés (predeterminado), danés, holandés, francés, alemán, italiano, portugués, español y sueco.
¡Nuevo! Diccionarios XML para teléfonos SPA900, v6.1. Se admiten dos nuevos idiomas: búlgaro y noruego.
Incluye los siguientes idiomas: búlgaro (bg), checo (cz), danés(dk), alemán (de), inglés (en), francés (fr), croata (hr), húngaro (hu), italiano (it), holandés (nl), noruego (no), polaco (pl), portugués (pt), rumano (ro), ruso (ru), español (es), sueco (se), eslovaco (sk), esloveno (sl), turco (tu).
Las instrucciones para la descarga se encuentran disponibles en la Guía de administración de teléfonos SPA (consulte la sección documentación)
Diccionarios XML para teléfonos SPA900, v5.2
SPA9X2, versión 5, admite la configuración de un idioma alternativo en la pantalla del usuario. El administrador puede definir los idiomas disponibles (hasta 9 idiomas distintos) y el idioma preferido. Las instrucciones para la descarga del diccionario de idiomas se encuentran disponibles en la Guía de administración de teléfonos SPA900.
Se admiten los siguientes idiomas en la versión v5.2: checo (cz), danés* (dk) - v5.1, alemán (de), inglés (en), francés (fr), croata (hr), húngaro (hu), italiano (it), holandés (nl), polaco (pl), portugués (pt), rumano (ro), ruso (ru), español (es), sueco (se), eslovaco (sk), esloveno (sl), turco (tu).
Tonos de marcado del SPA900 y el SPA9000 (sólo para partners - se requiere contraseña)
Archivos XML que contienen los parámetros localizados de tonos de progreso y marcado para los productos SPA, correspondientes a los siguientes países: Dinamarca, Francia, Italia, Irlanda, Holanda, Noruega, Portugal, España, Suecia y el Reino Unido.
Otras herramientas
Generador de certificados mini de protocolo SRTP de Cisco-SPA (sólo partners registrados, se debe ingresar contraseña)
Servidor Syslog/Debug para productos de voz de SPA (sólo partners registrados, se debe ingresar contraseña)
Firmware y herramientas de teléfonos SPA
Firmware y herramientas de SPA, adaptadores ATA y gateways
