I seem to be doing something either incorrectly or am missing something, as I cannot seem to get an Incoming Content Filter to add a header item with a value based on the presence of another header item and its value. The content filter basically s...