HI,
i didn't found exact RFC match. but you may look in to below link for practical scenario with MIME in Cisco ESA.
https://community.cisco.com/t5/email-security/s-mime-esa/td-p/3752209
rate and mark as an answer if this solved your concern.
Please rate this and mark as solution/answer, if this resolved your issue
Good luck
KB