If they told you that there is high utilization, chances are that they have netflow configured. You can use netflow to see if there is a machine that is transmitting a large set of data. you may also want to run the commands "show traffic" show interface (outside), show cpu usage. Just look at the Cisco troubleshooting document for additional help, but netflow and captures will be a good place to start-
HTH
Vince