router 7200 don't send NAT Translation Information to syslog(syslog-ng)

[neoweber-ru]

router 7200 don't send NAT logs into syslog-ng. All other logs (for example enter in config terminal...) send normally. I have configured my router following the instruction: http://www.cisco.com/en/US/products/ps6350/products_configuration_guide_chapter09186a008044edab.html

Router(config)# logging on

Router(config)# logging 1.1.1.1

Router(config)# logging trap informational

Router(Config)# ip nat log translations syslog

I see logs in the consol, but they don't send in syslog.

Sorry for my bad English.

[Joe Clarke]

Nor will they. These aren't real syslog messages. They are actually debugging messages made to look like syslog messages. You can try upping the trap level to debug, and see if that helps.

[neoweber-ru]

1)And it is possible somehow forward them to syslog?

2)How can I get this logs in the way distinct from telnet.

Thanks

[Joe Clarke]

As I said, you will need to increase your logging level to debug to forward them:

logging trap debug

I don't understand your second question.