Here is the zero-downtime doc for it:
Hope this helps.
You can upgrade the ASA with zero downtime. But you need to upgrade both the firewalls. You cannot have one firewall in 8.0(4) and the other with 8.2(5) and have failover between them.
Have a look at the below link for the failover requirements
P.S. Please mark the question as resolved if it has been answered. Do rate helpful posts.