hi,
you can configure ICMP inspection under global policy map.
this will let the ASA create a state table and remember who's making ping request from the 'inside' or trusted interface.
policy-map global_policy
class inspection_default
inspect icmp
inspect icmp error