That's a very old router. Upgrading won't get you a lot of value.
I believe the picture you attached is a DRAM module, not flash memory. The router operates in DRAM and boots image off of the flash SIMM.
According to the product data sheet (here) there are various memory amounts supported, depending on your exact model.