Speak to your Avaya account rep about their white paper on the Avaya PDS "CTI-based call blending" option. It explains how the ASAI-based blending works (outbound becomes inbound on the MultiVantage, which the ICM can "see" via the PIM).
Cisco doesn't have any docs on this that I have been able to find.