the Transfer Call billing report will show you which handlers/subscribers are using transfer/forwarding to send calls out of the system and the Outcall billing report will show you which users are dialing out via notification devices.
If you know the number being dialed that you want to track down you can search for it pretty easily with a basic query or using the transfer string search in the ATM or the like.