Unity should not care if you are going to Native Mode in Windows or Exchange. As long as you are not changing Permissions on accounts, or Exchange orgs. It gets a little trickry if you were upgrading to Exchange 2003 or Windows 2003, because then the Schema will change and Unity will need to be updated.
I would double check with TAC though.