I try to find some configuration in Cisco which is similar as in Juniper for EVPN and vXLAN as shown in the following:
set interfaces irb unit 10 family inet address 10.10.10.1/24 virtual-gateway-address 10.10.10.254
This configuration allows all the hosts from different VTEPs to use the same IP as the default gateway.
thanks !!