Are all requests coming on port 53, for one ip address or multiple ip addresses ? If they are coming through a NAT configured interface, you can redirect the packet using static nat
ip nat inside source static udp 100.100.100.100 53 10.10.10.10 53
int e0
ip nat inside
int s0
ip nat outside
All requests coming into your network on serial 0, on port 53, ip addres 100.100.100.100 would be redirected to 10.10.10.10, port 53.
10.10.10.10 would be the DNS server IP address residing on ethernet0 interface.
You can add multiple static nat commands, if needed.
Sankar Nair
UC Solutions Architect
Pacific Northwest | CDW
CCIE Collaboration #17135 Emeritus