You have to configure the 3Com L3 switch to perform the interVLAN routing.
On the Cat. 3548, you have to put the interface that connects to the 3com L3 sw, probably one of the Gigabits, on 802.1Q trunking mode. On the other side, the 3com must be trunking 802.1Q also.
Rgrds,
JPL