The RV0XX routers support only port based VLAN. The multiple subnet feature allows the router to understand different subnet and communicate with them. The DHCP server may be configured for only 1 subnet. This goal would require an external DHCP service.
If you're looking for this functionality as described, you may want to look in to the RV180 router.
Please mark answered for helpful posts