It is not related to the Ethernet issue. It is only the route summarization issue.
In normal case, if your ISP advertise /22 to the Internet, no matter what mask you are using, they will still advertise /22 to the Internet. You can check w/ your ISP for their policy.
Therefore, you can use continue to use /24 mask and advertise it to the ISP then let the ISP to summarize it for you and advertise to the Internet. Or you can summarize the routes to /22 at your router then advertise /22 route to the ISP.
It is better to work w/ ISP to determine the suitable solution. Gather the requirement or guideline from ISP and matched w/ your company policy to work out a solution.
The route summarization should not impact business operation. However, I always recommend to assign a maintenance window for any move & change activity to prevent unpredicatable issue.
Hope this helps.