Hi Joe,
There is a documentation available for the problem you might be facing in the form of a bug.
The bug ID is: CSCeg05955
You can try the 2nd workaround mentioned in its details however as the last line suggests, it would not be fixed by Cisco as end devices should not invalidate their ARP entry before using the unicast ARP.
Thanks,
Bhishma Khanna