There are different versions of the TelePresence Server software based on the various platforms it can be run on, be sure you're uploading the correct one that's meant for the MM820, for example: cisco_ts_media_820_4.4_1.16.zip.
The only way to factory reset MSE 8000 blades is using the serial console port.