When you use SIP over UDP, then you can use the command "connection-reuse via-port".
For TCP, I haven't seen such command yet.
But does the provider want, the all SIP messages come from source port 5060?
Or that the INVITE's come from the same source port, that was originally used in the REGISTER message?
Because those are 2 different requirements.