I have turned off the firewall to eliminate that as a culprit and set the appropriate port forwarding rules using WAN1.1 as the interface instead of WAN1.  If I set it to WAN1, I can reach the local server on public ip .57, if I set it to WAN1.1 I ca...