I ran into this recently, found the solution and thought I'd pass it on. For us, the issue was that a secure shell password was set on the source extension. This is found in the phone's base configuration. Remove any existing characters, save the extension and then super copy worked as expected.
... View more