Essentially to fix this, remove the vpc from the port-channel on both cores and re-add it back in. if you do a show lacp interface for that port you can see the details of the MAC addresses it's using for the 3750 stack. We had this problem on a 3750...