ASA firewalls restrict ssh to defined interfaces and source subnets. Assuming you have a VPN pool subnet and you wish the remote access users to log into the inside interface, you would have something like:
ssh inside <vpn subnet> <subnet mask>
You would also need the inside interface's subnet to be included in the tunneled networks for the remote access user.