The part where things get hokey is the network section because they don't line up exactly.
If I remember correctly, I just set up my x70 network config, the edited the config file exported from my 360 and removed the network section.
Newer builds (8.5.0 for sure) have a checkbox to load the network config, so you don't even have to do that... you still should have them on the same version though.
