The answer to this question may be complex. The terms and phrasings used are like a language that need to be linked to cc phrasing. It may take a joint experts group of mathematics specialists, captioning engineers and general accessibility specialists to establish an agreed style of speaking and resulting close captioning. If that can be established, a speaking style guide is needed for faculty so that there would be the best chance of the cc results being predictable and consistent.
