NCS is a hardened appliance, so unfortunately you won't be able to map a share onto your NCS appliance or vice versa. You should be able to SSH/SFTP into the box though which would allow you to access file structures that way. There are tools out there that can mount an SFTP connection like a mapped drive.