中日韩语三个社区同步进行！
思科社区 欢乐 夏日赛事
获奖者名单已公布！恭喜所有获奖者！
中日韩语社区联合奖项
|
■ 幸运贡献者：Chi-charge Wireless Charging Mat 无线充电垫 ChangYong Lee（韩语社区） |
中文社区 获奖者名单
| ■ 金奖：Tangelo TrueView 2.0 HD 1080p Webcam 网络摄像头 Rps-Cheers ■ 银奖：No Wire Mouse Pad 无线鼠标垫 Rockyw ■ 铜奖：Wireless Phone Charge Deluxe 无线手机充电器豪华版 ilay ■ 管理员推荐：Cooper matte black Tumbler 随行杯 kennyS 546209412 jiahao xian |
日语社区 获奖者名单： （奖品同上）
|
■ 金奖：saburou minami さん |
韩语社区 获奖者名单：（奖品同上）
| ■ 金奖：Gyou chan Koo ■ 银奖：hyein kwon ■ 铜奖：ByungGak Jo ■ 管理员推荐： nick lee Abdul Muhaimin Syahabuddin jaeyun jung |
这个夏天，我们将举办首次中日韩语三社区同步的欢乐夏日赛事！
活动期间，在思科社区 中文、日语、韩语 任一或者多个社区参与问题讨论、发布博客/视频/文档等，或者参与其它社区互动（如点赞、标记回复为解决方案等），均有机会获得我们提供的精美礼品。
◆ 活动时间：2023 年 7 月 3 日（周一）-- 2023 年8月6日（周日) 已结束
◆ 活动对象：
思科社区注册会员（不包括思科员工），只要在活动期限内满足活动要求即有获奖机会， 新注册用户也有参与资格。
◆ 活动要求：
在活动期间，只要在思科社区中文、日语、韩语 网站 进行以下互动，即有获奖机会：
- 发布原创的文档、博客、视频（原创翻译请注明出处）
- 在问答讨论区发布新问题
- 在问答讨论区回复其他用户的问题
- 点赞其他用户的帖子、标记其他用户对您问题的回复“为解决方案”、发表评论等。
※如果您在个人资料中设置的语言以外的社区发帖，将获得跨社区活动的奖励积分，您的获奖概率也会相应增加。 请事先检查语言设置是否正确。
※发布更多、更高质量的内容，也会增加奖励积分。
◆ 奖励设置：
奖项及奖品（请注意：奖品可能会更改为同等价值的其它奖品，恕不另行通知）
1. 中文、日语、韩语 社区分别设置以下奖项：
- 金奖：HD 1080P Web Camera 网络摄像头
- 银奖：Wireless Mouse Pad 无线鼠标垫
- 铜奖：Wireless Phone Charge Deluxe 无线手机充电器豪华版
- 社区管理员推荐：Cooper matte black Tumbler 随行杯
2. 中日韩语三社区联合奖项 （从3个语言社区所有满足条件的参与者中随机抽取获奖者）：
- 幸运贡献者奖：Chi-charge Wireless Charging Mat 无线充电垫，2 名
- 幸运新人奖（针对活动期间新注册的用户）： Brushed Cotton Twill Cap 鸭舌帽， 1 名
奖品示例
◆ 获奖公告：
・获奖结果预定于2023年8月中下旬公布
・奖品寄送：各区社区负责人将向获奖者发送一份领取奖品的确认单，您必须在邮件发出后15个工作日内填写地址等信息，我们收到信息后会尽快安排发货。
◆ 注意事项：
・本次活动对象不包括思科内部员工。
・寄送奖品时提供的送货地址信息，不会用于寄送奖品以外的用途。
有关如何参与讨论和贡献内容的信息，请参阅社区帮助。
＜常见问题＞
Q1：视频的音频是日文的，但是可以将其发布到中文或韩文社区吗？
A1：可以，但需确保视频使用了发帖社区相同的字幕，以确保该社区成员可以无障碍的获得视频内容。例如，将日语配音的视频发布到中文/韩语社区时，需在视频中嵌入中文/韩语字幕。
Q2：严格来说，活动期间是？
A2：北京/东京/首尔时间7月3日00:00至8月6日23:59。因为文档发布后，需经过管理员的审核才能公开展示出来，请尽量避免活动最后一天发布文档贴。
思科中日韩语社区团队期待您的参与！
11 评论
