Olá o ThousandEyes ainda não tem sua visibilidade integrada ao DNA Center, mas isso não impede o uso das duas ferramentas pois elas são complementares. Como ambos tem suas APIs, é provável que aconteça. O ThousandEyes, por exemplo, já está integrado ao AppDyn.