Tente criar um novo repositório ftp (da GUI) que use o mesmo destino, mas um nome exclusivo. Validar se da cli ("show repositório "). Em seguida, especifique-o na GUI como repositório de destino para o(s) trabalho(s) de backup. Se tudo isso funcionar, exclua o repositório antigo da GUI.
