You can try hosts file solution if the application is running on a server that is NOT running DNS. Add your DMZ host names with their local IP to the hosts file.Even for the DNS server hosts file may be used at a higher priority for resolver but but ...