Heads Up :
The post you are writing will appear in a public forum. Please ensure all content is appropriate for public consumption. Review the employee guidelines for the community here.
there might be a simple solution to this. It might be, that in the WebVPN configuration the secure client (anyconnect) image is missing.Adding it with "anyconnect image flash:/<image>.pkg 1" did solve the problem for me.