The CSS does not have the possibility to modify the http header to include the client ip or any other info.
The CSS does not require client nat.
So, if you need to know the client ip, you can change your config to have the CSS spook the client ip instead of nating. This may require some adjustments to the design, but this is ALWAYS possible to not do client nat.
Gilles.