I've also ran into this issue along with some users that I support. It seem every means to try to discourage the behavior via the work-around seems to be discounted and disabling the notification sound can only be done by turning down the master volume of the computer I'm working on.
Being advised however that there should be a fix coming out soon.
