If I understand your question correctly. You define and seperate traffic to each context by vlan id's. You would create sub-interfaces in the system context and assign a vlan there. Then assign that sub interface to a context.
Example:
Eth0/1.10 (Vlan 10) Context1
Eth0/1.20 (Vlan 20) Context2
I hope that makes sense.
-Jesse