If you setup external authentication in FMC and enable it for ssh access on the devices, you can use an admin level login with RADIUS-based authentication. With that, you can login to the FTDv and change the local admin password.
Otherwise, there is no direct recovery method by design.