Heads Up :
The post you are writing will appear in a public forum. Please ensure all content is appropriate for public consumption. Review the employee guidelines for the community here.
It looks like this is what you're looking for: https://www.vocal.com/voip/sip-analog-modem-server-sams-f/. This can be run in a virtualized environment and connects to a SIP trunk (which CUCM easily provides). I don't think there are any other "true"...