Hola equipo, respondiendo la pregunta que quedo abierta, el Border leaf puede usar cualquier MTU hacia la red legacy/externa a la fabrica VXLAN.
Donde el MTU debe ser mayor a 9000 es en la interface del border-leaf hacia la fabrica ( puerto del Borde...