Heads Up :
The post you are writing will appear in a public forum. Please ensure all content is appropriate for public consumption. Review the employee guidelines for the community here.
Did you ever get a resolution to this problem? I have an almost identical setup (with EMC ECS connected through EMC provided Arista switches, MLAGed to a Nexus 7010 VPC pair) and am experiencing some similar problems.