Heads Up :
The post you are writing will appear in a public forum. Please ensure all content is appropriate for public consumption. Review the employee guidelines for the community here.
You need to check your routing my friend.for the server to be natted it needs reachability to the nat router and vice versa. I have simulated it and it works for me with two commands R4-------------R3---------IN----------R1----------OUT------------R2...