As Cisco ASA are statefull Firewalls, they keep a record for each active connection (tcp for example) on the ASA. The concurrent connections limit can be seen as the capacity of this connection recording table.