Heads Up :
The post you are writing will appear in a public forum. Please ensure all content is appropriate for public consumption. Review the employee guidelines for the community here.
I am pretty sure that Microsoft doesnt support 3rd party MFA like Duo for registering/enrolling devices into AzureAD. The 3rd party MFA is mainly used for AzureAD Conditional Access policies.