you will need a redirect if you want to change the original request from the client.
Or, if your sorryserver is configured to display the same page, whatever the client request, then you do not need the redirect.
You just need a normal service.
Regards,
Gilles.