We are testing it on Mac OS 10.15.1 Catalina with Cisco Anyconnect version 4.8.00175 and can confirm that it happens on it too after first install, disconnecting/reconnecting the VPN resolves the issue. It hasn't been seen to happen after the first install, as it works all OK after that.