hola dondavid69
Si vas a utilizar direccionamiento /30, yo te sugeriría el point-to-point nonbroadcast, pero puedes utilizar ambas, la única limitación para OSPFv3 sobre ISATAP es que el túnel no soporta multicast, de ahí la necesidad de especificar nonbroadcast.
http://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/ios-xml/ios/ipv6/configuration/xe-3s/ipv6-xe-36s-book/ip6-tunnel.html
http://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/solutions/Enterprise/Campus/CampIPv6.html
CCIE 52804