Hola JAngelMorales
Me parece que el comando que estas utilizando no es el correcto, por el tema de la ruta.
En este documento puedes ver el procedimiento completo.
http://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/routers/access/interfaces/software/feature/guide/ism-sm-sre.html#wp1119304
Respecto al programa que utilizas, creo que el error es que la ruta proporcionada no es correcta, ya que es relativa, es decir, configuras en el server de FTP tu folder para compartir, y la ruta es tu ip y la carpeta que definiste será el directorio raíz desde el cliente de FTP, algo así:
ftp://*****:*****@192.168.1.125/cue-vm-k9.SPA.sme.8.6.4.pkg.install.sre
de cualquier manera, puedes buscar en google y existen muchas versiones gratuitas de clientes para tftp o ftp que puedes utilizar.
CCIE 52804